Le contrôle des activités nucléaires constitue l’une des missions fondamentales de l’ASN. L’inspection, qui est un des moyens du contrôle, permet d’identifier les bonnes pratiques, les points à améliorer et les écarts, et d’apprécier les évolutions possibles ou nécessaires. Après chaque inspection, l’ASN établit un rapport appelé lettre de suite d’inspection qui est rendu public sur asn.fr. En 2021, l’ASN a mené un travail pour faire évoluer la rédaction de ses lettres de suite d’inspection. L’objectif principal a été de renforcer et de rendre plus lisible son approche graduée. Ce travail a abouti notamment à une nouvelle présentation des demandes, constats et observations en fonction de leurs enjeux et à un renforcement du suivi des suites données aux inspections pour les sujets à plus forts enjeux.