Rapport annuel de l'ASN 2008

388 effluents uranifères du site, appelée Neptune, il a été découvert un dépassement de la limite autorisée en concentration en uranium dans les rejets envoyés vers l’Isère. Ce problème a conduit à l’arrêt complet de production sur le site pendant environ 3 jours, le temps de découvrir son origine et de nettoyer la station. En 2007, l’ASN avait relevé une augmentation du nombre des écarts aux seuils autorisés pour les rejets chimiques et l’exploitant s’était engagé à améliorer les performances de sa station de traitement. L’ASN constate fin 2008, une réduction par quatre du nombre de ces écarts et le retour à une situation normale. 2⎮ 2 ⎮ 2 L’usine de fabrication de combustible à base d’uranium et de plutonium MÉLOX L’usine Mélox est aujourd’hui la seule installation nucléaire française de production de combustible MOX, combustible constitué d’un mélange d’oxydes d’uranium et de plutonium. Par décret du 20 mars 2007, Mélox a été autorisé à porter à 195 tonnes de métal lourd la capacité de production de son usine de Marcoule. Cette augmentation ne se traduisant pas par des modifications importantes de l’outil industriel, l’ASN est particulièrement attentive à la mise en place d’une organisation adaptée et suffisante et au renforcement des actions d’optimisation de la radioprotection. 2⎮ 3 Les usines de retraitement AREVA NC de La Hague 2⎮ 3 ⎮ 1 Présentation de l’établissement L’établissement de La Hague, destiné au retraitement des combustibles irradiés dans les réacteurs de puissance (UNGG puis REP), est exploité par AREVA NC qui a remplacé comme exploitant nucléaire le CEA en vertu d’un décret du 9 août 1978. La mise en exploitation des différents ateliers des usines UP3, UP2 800 et STE3 s’est déroulée de 1986 (réception et entreposage des combustibles usés) à 1994 (atelier de vitrification), avec la mise en actif de la majorité des ateliers de procédé en 1989-1990. Les décrets du 10 janvier 2003 fixent la capacité individuelle de chacune des deux usines à 1000 tonnes par an comptées en quantité de métal avant passage en réacteur (U ou Pu), et limitent la capacité totale des deux usines à 1700 tonnes. Les limites et conditions de rejets ont été révisées par l’arrêté du 8 janvier 2007. Le traitement des combustibles irradiés dans l’usine UP2400 est arrêté. Les ateliers de production de l’usine UP2 400 ont été mis à l’arrêt. (voir point 3). Atelier d’ajustage avant modification – Novembre 2007 Atelier d’ajustage modifié – Octobre 2008 Protection dosimétrique des mains des opérateurs par utilisation de pré-gants plombés. Usine Mélox, Marcoule (Gard), 2008 Exemple de travaux de modification d’ores et déjà réalisés: la modification de l’atelier d’ajustage de l’usine de fabrication d’éléments combustibles FBFC

RkJQdWJsaXNoZXIy NjQ0NzU=