Rapport annuel de l'ASN 2006

Enfin, l’évacuation du bâtiment ZELORA de la STED de Cadarache des liquides organiques radioactifs (LOR) et leur traitement définitif restent une priorité pour l’ASN. Un premier transport de LOR a été ainsi réalisé en 2006 vers l’installation ATALANTE en vue de leur traitement par oxydation hydrothermale. b) Centre de Saclay La Zone de gestion des déchets solides assure le traitement et l’entreposage des résidus solides radioactifs produits sur le Centre par les réacteurs, laboratoires et ateliers. Cette installation réalise l’interface entre les producteurs de déchets du site de Saclay et les installations de traitement, d’entreposage ou de stockage de ces déchets. Elle assure également la reprise de déchets en provenance de petits producteurs (sources, liquides scintillants, résines échangeuses d’ions) et l’entreposage de sources radioactives. En 2006, le CEA a continué le programme visant à la reprise des éléments combustibles irradiés entreposés en massif dans la Zone de gestion des déchets solides. Ce programme consiste à caractériser les conteneurs anciens, entreposés en massifs, afin de pouvoir ensuite les évacuer vers l’installation STAR à Cadarache pour reconditionnement avant entreposage dans l’installation CASCAD, dans l’attente d’une solution définitive (retraitement ou stockage). La stratégie actuelle du CEA vise à diminuer le terme source présent dans l’installation et à maintenir principalement les fonctions permettant d’assurer l’interface entre les producteurs de déchets solides et les filières adéquates. L’ASN a demandé au CEA de procéder au réexamen de sûreté de la Zone de gestion des déchets solides qui fera l’objet d’un examen en Groupe permanent d’experts pour les laboratoires et les usines et d’une prise de position de l’ASN en 2008. La Zone de gestion des effluents liquides radioactifs (STE) assure la collecte, l’entreposage et le traitement des effluents aqueux de faible activité ainsi que l’entreposage d’effluents aqueux et organiques. Les effluents aqueux radioactifs sont évaporés et entreposés dans les cuves de l’installation RESERVOIR en attente de traitement. Le CEA a été autorisé par décret du 8 janvier 2004 à modifier la STE en y adjoignant l’extension STELLA. En 2007, l’ASN se prononcera sur la sûreté de la partie dite «ancienne usine» et sur la mise en actif de l’extension STELLA, après avoir fait examiner l’ensemble du dossier par le Groupe permanent d’experts pour les laboratoires et les usines. L’avancement des opérations de reprise des effluents anciens entreposés dans l’attente d’un traitement dans un premier temps et l’assainissement des bâtiments anciens de l’installation dans un second temps font partie des priorités que le CEA doit se fixer, en parallèle à la mise en actif de STELLA. 396 Bâtiment de l’extension STELLA

RkJQdWJsaXNoZXIy NjQ0NzU=