198 Rejets marins de tritium Compartiment Fucus (juin 1981) Patelle (juin 1981) Vieille (avril 1981) Homard (août 1981) OBT en Bq/l 26 44 174 185 Facteur Fc 1 1,7 6,7 7,1 A partir de deux approches différentes, données bibliographiques du tritium dans l’eau de mer ou tritium organique mesuré dans les algues, la discussion autour de ces quelques données anciennes montre que la bioaccumulation du tritium dans la faune marine pouvait être observée en 1981 devant Flamanville. Mais cette propriété n’a pas été soulignée. La connaissance de l’état du tritium dans les formes libre et organique dans la faune marine de la « zone de concentration 1 »7 du Nord-Cotentin reste donc à approfondir. Il faudra à cet effet, retenir les bio-indicateurs pertinents pour la surveillance environnementale règlementaire en effectuant des analyses sur les mêmes bio-indicateurs marins que ceux prélevés devant Sellafield depuis une dizaine d’années : poissons plats, homards, moules ou coquilles St Jacques (mollusques filtreurs), avec un protocole de prélèvement similaire à celui des autorités anglaises, notamment sur la périodicité des prélèvements et la distance de la zone de prélèvement par rapport à l’émissaire AREVA NC. Plus la zone d’observation est étendue, plus la variabilité de la contamination sera grande, ce qui complique l’analyse des résultats. Sur ce paramètre de localisation, la zone de prélèvement de la faune benthique est circonscrite à deux carrés de 7 km de côté de part et d’autre du conduit de rejet de Sellafield ; elle s’étend de 80 km (zone ouest) à 50 km (zone nord) de part et d’autre du conduit de rejet de La Hague, pour la surveillance des mêmes bio-indicateurs. RÉFÉRENCES BIBLIOGRAPHIQUES ACRO 2007, Bilan des prélèvements effectués en 2006 dans le cadre de l’observation des niveaux et des tendances de la radioactivité d’écosystèmes aquatiques du bassin de Seine-Normandie. RAP061215(01)-RIVv2-AB, 11/07/2007. AREVA NC, 2005. Rapport annuel de surveillance de l’environnement. Année 2005. AREVA NC, Etablissement de La Hague. AREVA NC, 2006. Rapport annuel de surveillance de l’environnement. Année 2006. AREVA NC, Etablissement de La Hague. AREVA NC, 2007. Rapport annuel de surveillance de l’environnement. Année 2007. AREVA NC, Etablissement de La Hague. Bailly du Bois P. et Dumas F., 2004. Modélisation hydrodynamique de la dispersion à court terme dans une mer macrotidale : validation par des mesures à haute résolution de traceurs solubles. VIIIème Journées Nationales Génie Civil – Génie Côtier, Compiègne, 7-9 septembre 2004. CEA 1966 à 1975. Surveillance du site et de l’environnement. Service de protection. Commissariat à l’Energie Atomique. Direction des productions. Centre de La Hague. Rapports trimestriels 1966 à 1975. CEFAS 2007, Radiological habits survey : Sellafield Review, 2006. Shellfish consumption and interdidal occupancy review, Environment Report RL 11/07, 2007. CERRIE 2002, Committee Examining Radiation Risks of Internal Emitters (CERRIE), Paper 5-4, Uncertainties in Wr and RBE, 5th Meeting, August 2002. CERRIE 2004, Report of the Committee Examining Radiation Risks of Internal Emitters (CERRIE), october 2004. COGEMA 1976 à 2002. Surveillance trimestrielle. Environnement de La Hague. Service de Prévention et de Radioprotection. COGEMA La Hague. Rapports trimestriels 1976 à 2002. COGEMA 2003. Rapport annuel de surveillance de l’environnement. Année 2003. COGEMA La Hague. COGEMA 2004. Rapport annuel de surveillance de l’environnement. Année 2004. COGEMA La Hague. COPIL GRNC 2007. Campagne de prélèvements et de mesures chimiques dans l’environnement du Nord-Cotentin, Groupe Radiécologie Nord-Cotentin, 3ème mission, Rapport juillet 2007. Croudace I.W. and Warwick P.E, Organically-bound tritium (OBT) dispersion and accumulation in Severn Estuary sediments, (R01034) - Extension to study. National Oceanographic Centre, Southampton, 2005. De Vol, T. A. and Powel, B. A, Theorical organically bound tritium doses estimates. Health Physics, Vol. 86 (2), pp (183-86), 2004. EDF 2005. Bilan radio-écologique de l’environnement terrestre et marin du CNPE de Flamanville (1973 – 2003), référence : ELIER/05 B BPE, 2005. EDF 2007-1, Mémoire en réponse aux dépositions issues des registres et aux observations des commissaires enquêteurs. Enquête publique conduite du 14 février au 17 mars 2007. Demande d’autorisation de rejets d’effluents liquides et gazeux et de prélèvements d’eau du site de Flamanville, mars 2007. EDF 2007- 2. Rapport annuel 2007 de surveillance de l’environnement de Flamanville. Fairlie I, 2008, Estimated radionuclide releases and collective doses from the Rokkasho reprocessing facility. By Dr. Ian Fairlie, commissioned by Greenpeace Japan, February 2008. Foulquier L. et Pally M, Données sur la teneur en tritium lié de poissons des grands fleuves français. Annales de l’association belge de radioprotection 7: pp (259-281), 1982. GRNC 2005, Groupe Radioécologie Nord-Cotentin, Appréciation par le GRNC de l’estimation des doses dans le rapport annuel de surveillance de l’environnement de Cogéma-La Hague. Année 2003, publié en 2005. GRNC, 2006. Groupe Radioécologie Nord-Cotentin, Appréciation par le GRNC de l’estimation des doses dans le rapport annuel de surveillance de l’environnement de Cogéma-La Hague. Année 2004, publié en 2006. GRNC, 2007. Groupe Radioécologie Nord-Cotentin, Appréciation par le GRNC de l’estimation des doses dans le rapport annuel de surveillance de l’environnement de Cogéma-La Hague. Année 2005, publié en 2007. GRNC, 2009. Groupe Radioécologie Nord-Cotentin, Appréciation par le GRNC de l’estimation des doses dans le rapport annuel de surveillance de l’environnement de Cogéma-La Hague. Année 2006, publié en 2009. Guillemette A, 2007. ACRO, Analyse critique de la demande de modification des autorisations de rejets du site EDF de Flamanville, rejets de tritium et de carbone 14. Rapport de la commission d’enquête, mars 2007. Harrison J.D, Khursheed, A and Lambert, B.E, Uncertainties in dose coefficients for intakes of tritiated water and organically bound forms of tritium by members of the public, Radiation Protection Dosimetry, 98, pp (299 – 311) 2002. Harrison, J.D., and Lambert, B.E., 2003. Uncertainties in dose coefficients for intakes of tritiated water and organically bound forms of tritium by members of the public, Committee Examining Radiation Risks of Internal Emitters (CERRIE), Paper 9-15, april 2003. Hodgson A. Scott, J.E, Fell T.P. and Harrison J.D, 2005, Radiation doses from the consumption of Cardiff Bay flounder containing organically bound tritium (OBT). Project SC020042/SR. Environment Agency, Bristol, 2005. 7 Située entre les caps de Flamanville et de la Hague, voir cartes IRSN Fig. 4 et Fig. 9 Tableau n° 3 : Facteur de concentration (Fc) du tritium dans la faune marine en 1981, en partant de la donnée OBT algues, supposée égale à celle de l’eau de mer
RkJQdWJsaXNoZXIy NjQ0NzU=