Conséquences sanitaires d’un accident nucléaire 5 Questions-réponses pour les professionnels de santé 3 LA VIE EN SOCIÉTÉ 1 GÉNÉRALITÉS 2 LE DOMAINE DE LA SANTÉ 6 LA PHASE D’URGENCE 4 LES ACTIVITÉS PROFESSIONNELLES 5 L’ENVIRONNEMENT SOMMAIRE GLOSSAIRE (par exemple 29,1 années pour le strontium-90, ϓ úÿąĂă ĀÿąĂ üͫùÿôõ͠όώόΙ͛ ĀñĂöÿùă ýıýõ ĄĂįă óÿąĂĄõă Θόόϋ ýùþąĄõă ĀÿąĂ üõ ҏąÿĂ͠όϓΙ ͜ le rayonnement gamma (a) est constitué de photons. Ce rayonnement électromagnétique est produit lors de la désexcitation d’un noyau dans un état excité à la suite de l’émission des ĂñĉÿþþõýõþĄă ñüĀøñ ÿą òıĄñ ͝ óͫõ㥠üõ óñă ĀñĂ exemple lors de la désintégration du césium-137 õĄ ôą óİăùąý͠όώϏ ͜ ôõă þõąĄĂÿþă ăÿþĄ ùăăąă üÿĂă ôõ üñ ҉ăăùÿþ ôõ þÿĉñąĈ lourds (plus de 90 protons et neutrons dans le noyau). Certains noyaux instables se cassent de ýñþùįĂõ ăĀÿþĄñþİõ ÿą üÿĂă ôͫùþĄõĂñóĄùÿþă ñĆõó des rayonnements, en donnant deux noyaux plus üİ÷õĂă ΘĀĂÿôąùĄă ôõ ҉ăăùÿþΙ õĄ ôõă þõąĄĂÿþă͞ À þÿĄõĂ que les neutrons ne sont présents que dans le cœur des réacteurs nucléaires. Ils ne présentent pas de danger pour la population en situation post-accidentelle. Le rayonnement alpha est rapidement arrêté dans üñ ýñĄùįĂõ͞ ü ăąҊĄ ôõ āąõüāąõă óõþĄùýįĄĂõă ôñþă üͫñùĂ õĄ ôõ ýÿùþă ôͫąþ óõþĄùįýõ ôõ ýùüüùýįĄĂõ ôñþă les tissus biologiques pour l’arrêter. Le rayonnement bêta est plus pénétrant mais peut ıĄĂõ ñĂĂıĄİ ĀñĂ āąõüāąõă ýùüüùýįĄĂõă ôõ ĀüñăĄùāąõ ou de tissu biologique au maximum. Dans le cas particulier du rayonnement `+ (parfois appelé ĀÿăùĄÿþΙ͛ ôõąĈ ĀøÿĄÿþă ÷ñýýñ ĄĂįă İþõĂ÷İĄùāąõă ăÿþĄ ĀĂÿôąùĄă ñĀĂįă üͫùþĄõĂñóĄùÿþ ôą ĀÿăùĄÿþ ñĆõó ąþ İüõóĄĂÿþ ôõ üñ ýñĄùįĂõ ͜ óõ Āøİþÿýįþõ õ㥠ąĄùüùăİ pour la tomographie par émission de positons (TEP). Le rayonnement gamma est quant à lui produit üÿĂă ôõ üñ ôİăõĈóùĄñĄùÿþ ôͫąþ þÿĉñą ñĀĂįă İýùăăùÿþ alpha ou bêta et est beaucoup plus pénétrant. À titre d’exemple, en fonction du niveau d’énergie et de l’intensité de la source de rayonnement, il faudra ĀüąăùõąĂă óõþĄùýįĄĂõă ôõ Āüÿýò ÿą ôõă ôùĊñùþõă ôõ óõþĄùýįĄĂõă ôõ òİĄÿþ ĀÿąĂ ăõ ĀĂÿĄİ÷õĂ õҊóñóõýõþĄ du rayonnement gamma. Ces rayonnements sont dits ionisants car, lors de leur ĄĂñĆõĂăİõ ôõ üñ ýñĄùįĂõ͛ ùüă ăÿþĄ óñĀñòüõă ôͫñĂĂñóøõĂ des électrons aux atomes qu’ils rencontrent. Ce ăÿþĄ üõă Āøİþÿýįþõă ôͫùÿþùăñĄùÿþ ôõ üñ ýñĄùįĂõ qui, s’il s’agit de tissus biologiques, induisent des lésions au niveau moléculaire et cellulaire qui ĀõąĆõþĄ ıĄĂõ ċ üͫÿĂù÷ùþõ ôͫõ҆õĄă ăąĂ üͫÿĂ÷ñþùăýõ͞ õă rayonnements alpha sont beaucoup plus nocifs que üõă ĂñĉÿþþõýõþĄă òıĄñ õĄ ÷ñýýñ óñĂ ùüă ĄĂñþăöįĂõþĄ la totalité de leur énergie sur une distance beaucoup Āüąă óÿąĂĄõ ôñþă üñ ýñĄùįĂõ͞ Les voies d’exposition aux rayonnements ionisants On parle d’irradiation ou d’exposition externe lorsque la source radioactive se trouve à l’extérieur ôą óÿĂĀă ôõ üñ ĀõĂăÿþþõ͞ ù ÿþ õþüįĆõ üñ ăÿąĂóõ radioactive, l’irradiation (ou l’exposition) s’arrête. L’irradiation externe est due principalement aux radionucléides présents dans l’environnement et āąù İýõĄĄõþĄ ąþ ĂñĉÿþþõýõþĄ ÷ñýýñ͞ þ õ҆õĄ͛ les rayonnements alpha et bêta sont rapidement ñĂĂıĄİă ôñþă üͫñùĂ ÿą üñ ýñĄùįĂõ͞ ü õ㥠Āÿăăùòüõ ôõ ăõ protéger de l’irradiation externe soit en diminuant le temps passé à proximité des sources ou des zones Figure 2. À gauche, contamination interne par ingestion d’eau contaminée ; au milieu, irradiation par une source externe ; à droite, contamination externe par transfert de radioactivité depuis un objet contaminé vers la main de la personne.
RkJQdWJsaXNoZXIy NjQ0NzU=